トップ > ウズベキスタン早わかり > 旅に役立つウズベク語
旅に役立つウズベク語
2009年1月27日(火) 17:00 JST
| ウズベキスタンの公用語ウズベク語は、ウラル・アルタイ語族に属しテュルク諸語の言語で、トルコ語と近いと言われています。 日本語もウラル・アルタイ語族に属しているため、実は日本語とも似ているのです。 文の語順は日本語と同じで、文法も日本語と似ています。 以前はキリル文字で表記されていましたが、1992年以降はラテン文字で表記されるようになりました 。 街中でぜひウズベク語で話しかけてみてはいかがでしょうか? 少しの言葉でもウズベク語を話してみると、ウズベキスタンの人々はとても喜んでくれます。 楽しいウズベキスタン滞在が、さらに楽しくなるに違いありません! |
挨拶
| 日本語 | O'zbekcha | ウズベク語 |
|---|---|---|
| こんにちは。 | Assalom Alaykum | アッサローム アレイクム |
| さようなら。 | Hayir | ハイル |
| お元気ですか。 | Yahshimisiz? | ヤヒシミシズ |
| 元気です、ありがとう。 | Yahshiman, rahmat | ヤヒシマン・ラフマット |
| お目にかかれてうれしいです。 | Uchrashganimdan hursandman | ウチラシガニムダン・フルサンドマン |
| (どうも)ありがとう。 | (Katta) rahmat | (カッタ)ラフマット |
| はい。 | Ha | ハー |
| いいえ。 | Y'oq | ヨック |
| あります。 | Bor | ボル |
| ありません。 | Yo'q | ヨック |
| ごめんなさい。 | Kechirasiz | ケチラシズ |
| わかりません。 | Bilmayman | ビルマイマン |
| いらない。 | Kerak emas | ケラク・エマス |
| 良いです。 | Yahshi | ヤヒシー |
生活
| 日本語 | O'zbekcha | ウズベク語 |
|---|---|---|
| お茶 | Choy | チョイ |
| 紅茶 | Qora choy | コラ・チョイ |
| 緑茶 | Ko'k choy | コック・チョイ |
| コーヒー | Kofe | コフェ |
| 水 | suv | ス |
| ガスなし水 | Gazsiz suv | ガズシズ・ス |
| ガスあり水 | Gazli suv | ガズリ・ス |
| すいか | Tarvuz | タルヴズ |
| メロン | Qovun | コヴン |
| 羊肉 | Qo'y go'shti | コイ・ゴシティ |
| 牛肉 | Mol go'shti | モル・ゴシティ |
| 鶏肉 | Cho'chqa go'shti | チョチカ・ゴシティ |
| ビール | Pivo | ピーワ |
| ウォッカ | Aroq | アロク |
数字
| 日本語 | O'zbekcha | ウズベク語 |
|---|---|---|
| 1 | Bir | ビル |
| 2 | Ikki | イッキ |
| 3 | Uch | ウッチ |
| 4 | To'rt | トルト |
| 5 | Besh | ベシ |
| 6 | Olti | オルティ |
| 7 | Yetti | イェッティ |
| 8 | Sakkiz | サッキズ |
| 9 | To'qqiz | トッキズ |
| 10 | O'n | オン |
| 15 | O'n besh | オンベシ |
| 20 | Yigirma | イギルマ |
| 30 | O'ttiz | オッチズ |
| 40 | Qirq | キリク |
| 50 | Ellik | エッリク |
| 100 | Yuz | ユズ |
| 101 | Bir yuz bir | ビルユズビル |
| 200 | ikki yuz | イキユズ |
| 1000 | Ming | ミン |
会話
ショッピング編
A:すみません、これ(それ・あれ)を見せてください。Kechirasiz, mana buni (ana uni, hov ana uni) ko'rsatib yuboring.
ケチラシズ、マナブニ(アナウニ、ホウアナウニ)コルサチブ ユボリング
B:どうぞ。
Mana.
マナ
A:これはいくらですか?
Bu necha pul?
ブ ネチャ プル
B:5000スムです。
5000 so'm.
ベシミング ソム
A:高いですね。もう少し安くしてください。
Qimmatroq ekan. Ozgina arzonroq qilib bering.
キッマトロク エカン。オズギナ アルゾンロック キリブ ベリング
レストラン編
A:すみません、ビールを2つとプロフを2つください。Kechirasiz, ikkita pivo va ikkita osh bering iltmos.
ケチラシズ、イッキタ ピーワ ワ イッキタ オッシ ベリング イ ルトゥモス
B:わかりました。
Tushundim.
ツシュンディム
-食事の後-
A:すみません、お会計をお願いします。
Uzr, hisobni berib yuboring.
ウズル、ヒソブニ ベリブ ユボリング


